【城崎国際アートセンター】アートクリト・シアター（藝君子劇團）「バッコスの信女 ― ホルスタインの雌」（広東語版）試演会

ページ番号1033538　更新日令和7年6月16日

イベントカテゴリ：講座・教室・講演（学ぶ・聞く）、観賞・コンサート（見る・聴く）

［画像］【城崎国際アートセンター】アートクリト・シアター（藝君子劇團）『バッコスの信女 ― ホルスタインの雌』（広東語版）試演会(142.9KB)

開催日

令和7年6月21日（土曜日）

開催時間

午後6時30分から午後9時まで

対象

誰でも

開催場所

城崎国際アートセンター

内容

　社会や政治など、わたしたちに身近な問題をテーマに活動している、香港の劇団「アートクリト・シアター」が、城崎国際アートセンター芸術監督で劇作家の市原佐都子（いちはらさとこ）の代表作『バッコスの信女ーホルスタインの雌（めす）』を広東語に翻訳して、新しい形で発表します。
　この作品は「女性としての生き方」や「子どもを産むことについての考え方」「人間社会における動物の役割」など、人が生きるうえで大切なことをテーマとしています。
　2019年に市原佐都子演出で初演した際には、作品の強烈なエネルギーに多くの観客が衝撃を受け話題を呼びました。そんな日本人劇作家の作品を、香港のアーティストたちがどう受け止め、どう表現するのかが、注目の滞在制作です。
　今回は作品の一部を45分間の抜粋版として上演します。終演後には市原佐都子とアートクリト・シアターのメンバーによる「ポストトーク」を開催します。
ぜひお越しください。

申込み

必要

電話またはオンライン申込みフォームから申し込んでください。

注：電話の場合は、イベント名、名前、人数、電話番号、メールアドレスを伝えてください。

オンライン申込み

オンライン申込みフォーム（外部リンク）

費用

無料

トークゲスト

市原佐都子（城崎国際アートセンター芸術監督）

言語

広東語（日本語字幕・通訳あり）

【城崎国際アートセンター】アートクリト・シアター（藝君子劇團） 「バッコスの信女 ― ホルスタインの雌」（広東語版）試演会

関連情報

【城崎国際アートセンター】アートクリト・シアター（藝君子劇團）「バッコスの信女 ― ホルスタインの雌」（広東語版）試演会